Tłumaczenia Pisemne

Świadczymy następujące usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych:

  • ZWYKŁE, czyli takie, które nie wymagają uwierzytelnienia tłumacza przysięgłego.
    Rozliczane są zwykle na podstawie strony rozliczeniowej 1500 znaków.
  • PRZYSIĘGŁE, czyli takie, które wymagają uwierzytelnienia tłumacza przysięgłego.
    Rozliczane są zwykle na podstawie strony rozliczeniowej 1125 znaków.
  • UWIERZYTELNIENIA, czyli weryfikacja i uwierzytelnienie wykonane przez tłumacza przysięgłego. Rozliczane jak tłumaczenia przysięgłe.
  • WERYFIKACJA, czyli sprawdzenie już przetłumaczonego tekstu pod względem spójności z tekstem źródłowym, zastosowanej terminologii, stylu oraz ortografii. Rozliczane jak tłumaczenie zwykłe ale na podstawie stawki 50 % stawki tłumaczenia.
  • LOKALIZACJA, czyli tłumaczenie uwzględniające odpowiednie aspekty kulturowe oraz rejestr językowy właściwy dla danego rodzaju tekstu, np. haseł reklamowych
    Rozliczane wg indywidualnej wyceny.

Dobry tłumacz przysięgły z Łodzi? Znajdą go Państwo w naszym biurze. Współpracujemy z tłumaczami wielu języków, w tym z angielskiego. Współpracujący z nami tłumacze przysięgli wykonują zarówno tłumaczenia pisemne, jak i ustne.

Tłumacz przysięgły to zawód zaufania publicznego. Zajmuje się przede wszystkim dokumentami procesowymi i urzędowymi oraz uwierzytelnianiem obcojęzycznych odpisów takich dokumentów. Nasi tłumacze przysięgli realizują zlecenia w Łodzi oraz innych miastach Polski, jak Warszawa, Kraków, Poznań czy Wrocław i w innych miastach.

Pisemne zwykłe

Tłumaczenia bez uwierzytelnienia tłumacza przysięgłego realizujemy w bardzo wielu dziedzinach takich jak tłumaczenia techniczne, medyczne, a także tekstów o tematyce księgowej, podatkowej, przetargowej, prawniczej, farmaceutycznej i z zakresu kosmetologii.

Dysponujemy referencjami w każdej z tych dziedzin. Tłumaczenia pisemne rozliczane są na podstawie strony rozliczeniowej 1500 znaków e spacjami.

Biuro Tłumaczeń i Usług Biznesowych Trado - Łódź

ul. Polskiej Organizacji Wojskowej 28
90-248 Łódź

tel.: +48 426353550
tel.: +48 42 6353993
tel.: +48 42 6632012

+48 607 956 908
+48 509 808 333
+48 501 058 987

skype: trado
e-mail: trado@trado.pl

Płatność On-Line
Facebook

x
Polityka Plików Cookies

Nasza strona korzysta z plików cookies. Używamy ich w celu poprawy jakości świadczonych przez nas usług. Jeżeli nie wyrażasz na to zgody, możesz zmienić ustawienia swojej przeglądarki. Więcej informacji na temat wykorzystywanych przez nas informacji zapisywanych w plikach cookies znajdziesz w polityce plików cookies. Czytaj więcej.