Biuro Tłumaczeń TRADO informuje, że Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego w dniach 4.07.2011 - 13.07.2011 organizuje warsztaty pt. Sprachenvielfalt in der EU und Translation. Translationstheorie trifft Translationspraxis [Różnorodność językowa w UE oraz przekład. Teoria a praktyka translacji]. Dotyczą one teorii i praktyki związanej z obszarem tłumaczeń pisemnych oraz ustnych. Podczas kursu sami słuchacze mogą zorganizować swój indywidualny program, wybierając interesujący ich wykład. Warsztaty skierowane są do studentów, pracowników naukowych, praktykujących tłumaczy pisemnych oraz ustnych, którzy posługują się na uczelni lub w pracy językiem niemieckim.    Do tematyki poruszanej podczas kursu należy m. in. historia tłumaczeń, tłumaczenia tekstów literackich oraz tekstów specjalistycznych. Kurs poruszy także zagadnienia egzaminu państwowego na tłumacza przysięgłego oraz zajmie się kwestią jakości przekładów.Więcej informacji znajdą Państwo na stronie: http://www.summertrans.ifg.uni.wroc.pl./index.php?strona=start.Serdecznie zapraszamy